Bus stop
694 Chartersville
| To | Scheduled | |
|---|---|---|
| 94A | Champlain to Aquatique | 06:49 |
| 98 | Chartersville/Vanier/Aquatique | 07:11 |
| 94 | Aquatique to Place Champlain Place | 07:18 |
| 94A | Champlain to Aquatique | 07:35 |
| 98 | Chartersville/Vanier/Aquatique | 07:55 |
| 94 | Aquatique to Place Champlain Place | 08:09 |
| 94A | Champlain to Aquatique | 08:22 |
| 98 | Chartersville/Vanier/Aquatique | 08:39 |
| 94 | Aquatique to Place Champlain Place | 09:02 |
| 94A | Champlain to Aquatique | 09:10 |
| 98 | Chartersville/Vanier/Aquatique | 09:23 |
| 94 | Aquatique to Place Champlain Place | 09:50 |